Frohe Ostern – Feliz Páscoa

Update – wir schreiben das Jahr 2023

Der letzte post ist lange her. Daran merkt man, dass das, was anfangs so neu und aufregend war, Portugal, Porto, Ausland, jetzt normal und unaufregend geworden ist.. oder aber keine Zeit zum schreiben da war… dabei ist doch wirklich so viel aufregendes passiert! Um es kurz zu fassen: also wirklich kurz: Vollständige Lokalisierung unserer Familie…

Advertisement

Férias de verão – Sommerurlaub 2022

Dieses Jahr war erstmal der Süden angesagt. Der starke Wunsch nach warmen Tagen, warmen Nächten, warmem Meerwasser (portugiesische Ansicht) deutete dieses Jahr klar und direkt aufs Ziel hin: Algarve. Motto: Live simple (Camping), Program simple (jeden Tag Strand). Kleine Variationen vorbehalten (Strand östlich des Campingplatzes versus Strand westlich des Campingplatzes, Fischernetz versus Bodyboard, Schaufeln versus…

14. Juli 2022

Carpe diem Erinnert uns das heutige Datum „ Am Tempel ist ein Gedicht mit dem Namen „Verlust“ in den Stein gemeißelt. Es hat drei Worte. Aber der Dichter hat sie ausgekratzt. Man kann Verlust nicht lesen, nur empfinden.“ Aus: „Memoiren einer Geisha“

Epikur im „parque natural da Arrábida“ – Portugal

„Die Ausrichtung auf das individuelle Lebensglück oder Seelenheil. Zu Lebzeiten zu vollendeter Lebensruhe gelangen. Lustmaximierung und radikale Diesseitigkeit. Erhöhung der Lebensfreude durch den Genuss eines jeden Tages. Oder gar Augenblicks. Mit dem Ziel des Sieges über Begierden, Furcht und Schmerz. Lust suchen und Unlust vermeiden.“ Die Epikureische Lehre. Wie passend, eine Urlaubs-Residenz nach Epikur zu…

Gesättigte Gesellschaft – zu Besuch in Deutschland. Die Portugal- Brille.

Donnerstag Abend, ich sitze im Wohnzimmer unseres Mietshauses in Porto. Die Nachtspeicher-Heizung schaltet sich erst um 22:00 ein, wenn der Strom günstiger wird, es hat gerade frische 18 Grad Raumtemperatur, ich kuschle mich in meine Woll-Jacke ein. Mein Mann ist eben zum Fußballtraining gefahren, welches immer von 22-23:00 Uhr (heute noch dazu im strömenden Regen)…

Welt aus den Fugen – Fragen in die Welt

Wem gehört die Welt? Wem gehören die Grenzen? Wem gehört ein Land? Wem gehört ein Volk? Wer entscheidet über die individuelle Entscheidungsfreiheit? Wer hat das Recht, über andere zu entscheiden? Wer darf sich über die Freiheit anderer stellen? Wer darf mehr Macht haben als ein anderer? Wer hat das Glück, seine Kinder ohne Angst in…

Lebenszeichen aus Porto! Heute mit dem Thema: wie viel passt in einem Tag?

Tage wie diese - an denen als Überschrift am besten nur 3 Fragezeichen stehen - gibt es auch nach 5 Jahren hier in Porto noch. Die Pandemie rollt weiter durch die Welt.. und dann beginnt der Tag doch einfach nur damit, dass sich unverhoffter Dinge eins der Kinder morgens um 8:05 Uhr das Kinn auf…

„gans full odda wie b‘sproche?“ Deutschland -Visite.

Ich fahre mit locker 160 km/h auf der linken Seite einer Autobahn, irgendwo in der Mitte Deutschlands, und der Leihwagen, ein Neufabrikat der Zukunft mit e-TEC Technologie korrigiert sowohl meine Fahrtgeschwindigkeit, meine Spur-Treue als auch den Bremsweg zum Vordermann, ohne sich durch Motorengeräusche als Auto erkennbar zu machen. Währenddessen läuft im Radiosender meiner Jugend „don‘t…

Sommer 2021

Vier Kinder, vier Erwachsene, Zelte und ein Viano-Camper. Sandiger Campingplatzboden mit Piniennadel-Teppich rechts links hinten und vorne. Pinien, deren Spitzen sich über uns im Wind wiegen, Möwengeschrei, Taubengurren, kühler Wind und heisse Sonne, stahlblauer Himmel. Um 10:00 Uhr noch morgendlicher feucht-kühler Nebel über den Strandbuchten, um 10:30 der stahlblaue Himmel soweit das Auge reicht. Stundenlang…